Katalyst Space гасит вращение буксира LINK на пути к спасению Swift

В NASA сообщили: специалистам Katalyst Space удалось заметно замедлить неконтролируемое вращение аппарата LINK, предназначенного для подъёма орбиты обсерватории NASA Swift. После серии включений двигателей угловая скорость снизилась примерно с 9 до менее чем 4 градусов в секунду, передаёт телеграм-канал «Космос на связи».

Манёвры решено продолжать в ближайшие дни — цель состоит в том, чтобы полностью стабилизировать положение LINK в пространстве. Только после этого буксир сможет перейти к основной задаче: подъёму орбиты Swift, которая, по формулировке источника, падает на Землю.

Пока речь идёт о промежуточном результате: вращение сбито более чем вдвое, но не устранено. Для аппарата, которому предстоит точная работа с чужой обсерваторией, устойчивая ориентация — обязательное условие, и именно её команда Katalyst Space рассчитывает обеспечить следующими включениями двигателей.